lundi 27 août 2012

A break away from the city

In Beirut, during summer time, the temperature is too high most of time.
People have this habit to leave the oven to find the fresh air in the mountains. Lots of them own a family house over there.
That's exactly what we did !
It was perfect to take our minds off things.
Thank to Lamia and her parents for hosting.

A Beyrouth, pendant la période estivale, la température est trop élevée la plupart du temps.
Les gens ont l'habitude de quitter le four pour trouver de l'air frais dans les montagnes. Beaucoup d'entre eux possèdent une maison de famille là-bas.
C'est exactement ce que nous avons fait!
C'était parfait pour nous distraire les idées.
Merci à Lamia et ses parents pour l'hébergement.