vendredi 5 octobre 2012

Lebanese backgammon

'Lebanese Backgammon' Street Players at Sassine Place.

Des joueurs de rue 'Backgammon Libanais' sur la Place Sassine.




lundi 1 octobre 2012

The Egg

In the heart of the city is a symbol of the Beirut.
It was designed by the architect Joseph-Philippe Karam and was build between 1965 and 1968 as a multiuse shopping center, office building , and a movie theater affectionately called The Egg.
I don't need to tell you why.
Sold by Solidere compagny to Abu Dhabi Investment House in 2005, it has been regularly threatened with destruction since.
If you want to know more about it, you could read an article here.

Au coeur de la ville il est un symbole de Beyrouth.
Il a été conçu par l'architecte Joseph-Philippe Karam et a été construit entre 1965 et 1968 en tant que centre commercial polyvalent, immeuble de bureaux et une salle de cinéma affectueusement appelé "L'Oeuf".

Je n'ai pas besoin de vous dire pourquoi.
Vendu par Solidere compagny à Abu Dhabi Investment House en 2005, il a été régulièrement menacé de destruction depuis.

Si vous voulez en savoir plus à ce sujet, vous pouvez lire un article
ici.